Contenidos (9 artículos)
Encabezado del acto
Autor: República de Venezuela
13.539
Ley de Presupuesto Nacional de Rentas y Gastos Públicos de 26 de junio de 1920, para el año económico de 1.º de julio de 1920 a 30 de junio de 1921.
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
Decreta:
Artículo 1.º El Presupuesto Nacional de Rentas y Gastos Públicos que regirá en el año económico de 1.º de julio de 1920 a 30 de junio de 1921, será el siguiente.
PRIMERA PARTE
PRESUPUESTO DE GASTOS
DEPARTAMENTO DE RELACIONES INTERIORES
[...]
[Como en las dos fichas paralelas de este lote, esta ficha transcribe únicamente el tramo del Departamento de Fomento correspondiente a Correos, Telégrafos y Teléfonos (Capítulos II-VIII de ese Departamento); el resto de la Ley (Presupuesto de Rentas completo y los Capítulos de los demás Departamentos —Relaciones Interiores, Relaciones Exteriores, Hacienda, Guerra y Marina, Obras Públicas, Instrucción Pública, etc.—) no se transcribe por quedar fuera del alcance postal de este proyecto. Ver Nota del transcriptor.]
Capítulo II — Dirección General de Correos
Autor: República de Venezuela
CAPITULO II
DIRECCIÓN GENERAL DE CORREOS
11 El Director General ....... B 10.800,
12 El Interventor ....... 6.300,
13 El Jefe de Servicio y de la Estadística ....... 5.400,
14 El Intérprete con la Unión Postal y encargado del Servicio de certificados ....... 3.600,
15 El Oficial Mayor encargado del servicio de cambio con el exterior ....... 3.600,
16 El Oficial Mayor encargado del servicio de bultos postales ....... 3.600,
17 El Oficial Contador del servicio de bultos postales ....... 2.880,
18 Cuatro Adjuntos a B 2.400 ....... 9.600,
19 El Receptor de Correos ....... 3.600,
20 El Adjunto ....... 2.400,
21 Tres Oficiales Receptores de Correspondencia a B 2.400 ....... 7.200,
22 Seis Oficiales para el servicio interior de correspondencia a B 2.400 ....... 14.400,
23 El Adjunto al mismo servicio ....... 2.160,
24 El Oficial Corresponsal ....... 3.120,
25 El Encargado del servicio de paquetes postales para el interior ....... 2.160,
26 El Fiscal Contador de Valijas ....... 2.160,
27 El Oficial de Cartas en Depósito y Listas de Correos ....... 2.160,
28 El Primer Oficial de Estadística ....... 2.700,
29 El Adjunto ....... 2.160,
30 El Oficial Archivero ....... 2.160,
31 Quince Carteros a B 1.800 ....... 27.000,
32 Dos Conductores de Correspondencia entre Caracas y Valencia a B 2.400 ....... 4.800,
33 El Portero ....... 1.440,
34 Dos Sirvientes (uno para la Oficina de Bultos Postales) a B 1.080 ....... 2.160,
35 Gastos de escritorio y alumbrado ....... 3.600,
B 130.560,
[Nota: este Capítulo introduce, respecto de los presupuestos de 1917 y 1919 transcritos en paralelo, dos cargos nuevos: 'El Encargado del servicio de paquetes postales para el interior' (partida 25) y el 'Adjunto' al servicio interior de correspondencia (partida 23) y a la Estadística (partida 29), reflejo del crecimiento del servicio de paquetes postales en estos años.]
Capítulo III — Administraciones de Correos (oficinas 'Principales')
Autor: República de Venezuela
CAPITULO III
ADMINISTRACIONES DE CORREOS
Principales.
La Guaira.
36 El Administrador ....... B 4.500,
37 El Oficial de Cambio ....... 3.600,
38 El Oficial de Certificados ....... 2.160,
39 Nueve Oficiales a B 1.800 ....... 16.200,
40 El Cartero ....... 1.440,
41 El Portero Sirviente ....... 960,
42 Gastos de escritorio, teléfono y alumbrado ....... 480,
B 29.340,
Maracaibo.
43 El Administrador ....... B 3.600,
44 El Oficial de Cambio ....... 2.880,
45 El Oficial de Certificados ....... 2.160,
46 Ocho Oficiales a B 1.440 ....... 11.520,
47 El Cartero ....... 960,
48 Gastos de escritorio y alumbrado ....... 480,
B 21.600,
Puerto Cabello.
49 El Administrador ....... B 4.500,
50 El Oficial de Cambio ....... 2.880,
51 El Oficial de Certificados ....... 2.160,
52 El Oficial ....... 1.680,
53 El Oficial ....... 1.440,
54 El Cartero ....... 960,
55 Alquiler de casa ....... 1.440,
56 Gastos de escritorio, teléfono y alumbrado ....... 720,
B 15.780,
Ciudad Bolívar.
57 El Administrador ....... B 3.000,
58 El Oficial de Cambio ....... 2.880,
59 El Oficial de Certificados ....... 2.160,
60 El Oficial ....... 1.800,
61 El Cartero ....... 480,
62 Alquiler de casa, gastos de escritorio y alumbrado ....... 960,
B 11.280,
Carúpano.
63 El Administrador ....... B 3.000,
64 El Oficial de Cambio ....... 2.400,
65 El Oficial del servicio interior ....... 2.160,
66 El Cartero ....... 480,
67 Alquiler de casa, gastos de escritorio y alumbrado ....... 1.200,
B 9.240,
Valencia.
68 El Administrador ....... B 3.000,
69 El Oficial de Certificados ....... 1.800,
70 El Oficial ....... 1.375,
71 Dos Carteros a B 720 ....... 1.440,
72 Gastos de escritorio y alumbrado ....... 480,
B 8.095,
Van (parcial 'Principales', p. 725) ....... B 95.335,
Maracay.
73 El Administrador ....... B 3.000,
74 El Oficial-Cartero ....... 1.800,
75 El Oficial ....... 1.200,
76 Alquiler de casa ....... 1.440,
77 Gastos de escritorio y alumbrado ....... 480,
B 7.920,
Barquisimeto.
78 El Administrador ....... B 1.800,
79 El Oficial ....... 1.320,
80 El Cartero ....... 480,
81 Alquiler de casa, gastos de escritorio y alumbrado ....... 1.080,
B 4.680,
Coro.
82 El Administrador ....... B 1.080,
83 El Oficial ....... 840,
84 El Oficial-Cartero ....... 720,
85 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 480,
B 3.120,
86 San Cristóbal, Trujillo y San Felipe, iguales a Coro ....... B 9.360,
La Victoria.
87 El Administrador ....... B 1.320,
88 El Cartero ....... 480,
89 Alquiler de casa, gastos de escritorio y alumbrado ....... 480,
B 2.280,
Cumaná.
90 El Administrador ....... B 1.080,
91 El Oficial-Cartero ....... 720,
92 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 480,
B 2.280,
Ocumare del Tuy.
93 El Administrador ....... B 1.080,
94 El Oficial-Cartero ....... 720,
95 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 360,
B 2.160,
96 Calabozo, Guanare, Barinas, San Carlos, La Asunción, San Fernando de Apure, Barcelona y Maturín, iguales a Ocumare del Tuy ....... B 17.280,
Mérida.
97 El Administrador ....... B 1.080,
98 El Cartero ....... 480,
99 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 480,
B 2.040,
La Vela.
100 El Administrador ....... B 1.080,
101 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 480,
B 1.560,
Van (Principales) ....... B 148.015,
Pampatar.
102 El Administrador ....... B 1.080,
103 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 360,
B 1.440,
104 Tucacas, La Vela y Valera, iguales a Pampatar ....... B 4.320,
Guasipati.
105 El Administrador ....... B 720,
106 Alquiler de casa y gastos de escritorio ....... 360,
B 1.080,
107 San Fernando de Atabapo, Tucupita y Portamar (sic), iguales a Guasipati ....... B 3.240,
Cristóbal Colón.
108 El Administrador ....... B 720,
109 Gastos de escritorio ....... 120,
B 840,
B 158.935, (Total de las oficinas 'Principales' de Administraciones de Correos)
Capítulo III — Administraciones de Correos (Subalternas de Primera y Segunda Categoría; total del Capítulo)
Autor: República de Venezuela
110 Subalternas de Primera Categoría: Aragua de Barcelona, Altagracia de Orituco, Acarigua, Araure, Barrancas, Bejuma, Barbacoas, Betijoque, Boconó, Carmen de Cura, Cantaura, Caicara (Estado Bolívar), Camaguán, Capaya, Capatárida, Cabudare, Carora, Cariaco, Clarines, Cagua, Cúa, Cojedes, Concepción, Chaguaramas, Charallave, Dolores, El Callao, El Baúl, Escuque, Guanta, Güiria, Higuerote, La Fría, Libertad de Orituco, La Grita, Lezama, La Uracá, Los Teques, Libertad (Distrito Rojas), Libertad (Estado Zulia), Montalbán, Miranda, Motatán, Mucuchíes, Nirgua, Obispos, Onoto, Ospino, Ortiz, Parapara, Petare, Puerto Nutrias, Píritu, Pao de Zárate, Pao (Estado Cojedes), Quíbor, Río Chico, Río Caribe, Rubio, San Francisco de Cara, Palma Sola, Siquisique, San Juan de los Morros, San Antonio del Táchira, Sabana de Mendoza, San Casimiro, San Sebastián, Santa Lucía, San Joaquín, San Rafael de Orituco, San Félix, Seboruco, Tabay, Taguay, Táriba, Tocuyo, Tinaquillo, Tinaco, Tocuyito, Tovar, Timotes, Villa de Cura, Valle de la Pascua, Yaritagua, Upata y Zaraza, a B 900 ....... 77.400,
111 Subalternas de Segunda Categoría (relación extensa de más de 180 poblaciones, con la misma estructura que en los años anteriores: Achaguas, Altamira, Antímano, Arismendi, Aragua de Maturín, Apurito, Araira, Aroa, Biscucuy, Barinitas, Baraguas, Belén, Baruta, Bobare, Bruzual, Bobures, Bailadores, Boca de Uchire, Cabrutas, Campo Elías, Cabimas, Camatagua, Carache, Carenero, Caño Colorado, Casigua, Canoabo, Caucagua, Campo Elías (Yaracuy), Caicara (Monagas), Cumanacoa, Carayaca, Colón, Cabure, Curarigua, Curiepe, Caripe, Chacao, Chejendé, Choroní, Chivacoa, Chirgua, Chiguará, Churuguara, Chichiriviche, Dabajuro, Duaca, El Socorro, Egido, El Cobre, El Sombrero, El Valle, El Pilar, El Amparo, El Chaparro, El Pino, El Palmar, El Consejo, El Rastro, Encontrados, El Burrero, El Recreo, El Dorado, El Guayabo, El Hatillo, Guarenas, Guariquén, Guatire, Guacara, Guama, Guanoco, Guardatinajas, Guasdualito, Guanarito, Güigüe, Guárico, Guanape, Guanaguana, Humocaro Bajo, Independencia, Jajó, Juan Griego, Irapa, Isla de San Carlos, Las Tejerías, Los Dos Caminos, Lobatera, Las Bonitas, Libertad (Distrito Ricaurte), Lagunillas, Las Trincheras, Libertad de Betijoque, La Luz, La Unión, La Plazuela, La Urbana, Los Guayos, La Quebrada, La Vega, La Mesa, Maiquetía, Macuto, Manrique, Michelena, Mendoza, Montecarmelo, Macarao, Naguanagua, Nutrias, Ocumare de la Costa, Pampán, Pedregal, Palmarito, Pedraza, Pedernales, Puertos de Altagracia, Puerto Cumarebo, Paracotos, Pariaguán, Pao (Distrito Miranda), Pregonero, Puerto Píritu, Píritu (Distrito Esteller), Pampanito, Panaquire, Pueblo Nuevo, Quiripital, Sabana Libre, San Carlos del Zulia, San Mateo, San Antonio de los Altos, San José de Tiznados, San Francisco de Yare, San Antonio de Maturín, Santa Teresa, Santa María de Ipire, Soledad, San Rafael de Carvajal, Sanare, San Francisco de Tiznados, San Luis, San Pedro (Guaicaipuro), Santa Bárbara, Salom, Sabaneta de Barinas, San Juan de los Cayos, San Diego de los Altos, San José de Río Chico, Sabaneta, Santa Rosa de Barcelona, Santa Rosa (Distrito Rojas), Santa Catalina, Santa Ana (Margarita), San Lázaro, Santa Cruz del Zulia, Santa Ana (Distrito Aragua), Santa Ana (Trujillo), San Rafael de Atamaica, Santa Cruz (Estado Aragua), Santa Cruz de Tovar, San Pedro de Coche, Santa Ana (Táchira), Sucre, Santa Rita, Tácata, Tacarigua, Tunapuy, Turmero, Tucupido, Tumeremo, Temerla, Torunos, Torondoy, Uracoa, Urachiche, Urica, Unare, Ureña, Valle Morín, Villa Bruzual y Yaguaraparo), a B 600 ....... 108.600,
112 Para conducción de la correspondencia en la República según disposiciones vigentes ....... 515.784,
113 Para pasajes de los conductores de correspondencia entre Caracas y Valencia ....... 7.200,
B 897.919,
[Total del Capítulo III de Administraciones de Correos para 1920-1921, tomado de la capa de texto del PDF (última línea de la p. 729): B 897.919. Sube de forma notable frente a los B 759.744 de 1919-1920 (+18,2%), y refleja el ascenso de las Subalternas de Primera Categoría de B 600 a B 900 y de las Segunda de B 480 a B 600 por oficina, así como el crecimiento del número de oficinas Principales (nueve Oficiales en La Guaira, frente a dos en 1917/1919).]
Capítulo IV — Gastos Generales del Servicio de Correos
Autor: República de Venezuela
CAPITULO IV
GASTOS GENERALES DEL SERVICIO DE CORREOS
114 Gastos de tránsito de la correspondencia y pago de las tres unidades de la Oficina de Berna, trasporte marítimo y fluvial de la correspondencia y desembarque de bultos postales, mueblaje, útiles y enseres, libros en blanco, precintos y servicio general ....... B 140.000,
[Idéntica cifra a la de 1919-1920: la partida global de B 140.000 para la cuota UPU/Berna y gastos conexos no cambió entre estos dos presupuestos consecutivos, pese al fuerte aumento de sueldos en Correos y Telégrafos ese mismo año. Tomado de la capa de texto del PDF; no verificado con render adicional por coincidir exactamente con la cifra ya verificada por imagen en la ficha paralela de 1919-1920 y con la nota de control del propio barrido de índices para este tomo.]
Capítulo V — Telégrafo Nacional: Dirección General e Inspectoría
Autor: República de Venezuela
CAPITULO V
TELÉGRAFO NACIONAL
Dirección General.
115 El Director General ....... B 10.800,
116 El Primer Oficial ....... 2.880,
117 El Segundo Oficial ....... 2.400,
118 El Archivero ....... 2.400,
119 El Portero ....... 1.440,
120 Gastos de escritorio ....... 2.400,
B 22.320,
Inspectoría.
121 El Inspector ....... B 7.200,
122 El Ayudante ....... 1.440,
B 8.640,
[Nota: el cargo de 'Inspectoría' (Inspector + Ayudante) dentro del propio Capítulo V es nuevo respecto de los presupuestos de 1917 y 1919 transcritos en paralelo, que no lo traían como partida separada dentro de Telégrafo Nacional.]
Contaduría (arranque, verbatim).
123 El Contador-Cajero ....... B 9.000,
124 El Oficial Controlador ....... 3.840,
125 Tres Oficiales Auxiliares del Controlador a B 2.400 ....... 7.200,
126 El Liquidador ....... 3.360,
127 El Oficial adjunto al Liquidador ....... 2.400,
128 Dos Oficiales examinadores de cuentas a B 2.400 ....... 4.800,
129 Dos Oficiales auxiliares para la anotación de telegramas a B 1.440 ....... 2.880,
130 El Portero-Sirviente ....... 1.200,
131 Gastos de escritorio ....... 2.400,
B 37.080,
Capítulo V — Telégrafo Nacional: resto de estaciones (RESUMEN, no verbatim — ver nota)
Autor: República de Venezuela
[RESUMEN EXPLÍCITO, NO TRANSCRIPCIÓN VERBATIM. El facsímil (Tomo XLIII, páginas impresas 730 a 746) continúa el Capítulo V con la Estación Central (Subdirector, Jefe de Servicio, dos Inspectores del Servicio, veinte Operarios a B 3.840, Operarios para aparatos Duplex, Receptores, Copistas, Anotadores, Distribuidores, Jefes de Reparto, Guardas, Repartidores, Portero, Sirvientes) y luego la relación estación por estación de las oficinas telegráficas de la República —Valencia, Barquisimeto, Cumaná, Aragua de Barcelona, Higuerote, Trujillo, y sucesivamente Upata, Güiria, Uchire, Puertos de Altagracia, La Grita, San Felipe, Maracay, Bobures, Encontrados, San Fernando, Tucacas, Los Teques, Valle de la Pascua, Aroa, Macuro, Motatán, Barbacoas (con su extensa lista de poblaciones iguales), Barinas, La Vela (Jefe de Estación y Fiscal del Cable), Lezama, El Faro, Santa Rita, Guanta, Libertad de Cojedes, Churuguara, Santa Teresa, San Antonio del Golfo, Obispos, La Rosa, La Concepción, Corozo Pando, El Latón y Socopó— con la misma estructura salarial ya vista en los presupuestos de 1917 y 1919 (Jefe de Estación, Operarios, Guardas, Repartidor, Alquiler de casa, Gastos de escritorio y alumbrado), reflejando montos por operario notablemente más altos que en 1917/1919 (p. ej. B 3.840 o B 3.360 por operario, frente a B 2.880 en 1919 y B 2.880-3.360 en 1917).
EJEMPLO REPRESENTATIVO TRANSCRITO ÍNTEGRO (Estación Central, tomado literalmente del facsímil):
'Estación Central: El Subdirector y Jefe de la Estación Central ....... B 9.000, El Jefe de Servicio ....... 3.840, Dos Inspectores del Servicio, a B 3.960 ....... 7.200, El Jefe del Depósito ....... 3.360, Veinte Operarios, a B 3.840 ....... 76.800, Tres Operarios, para el Servicio de Duplex ....... 6.300, Cuatro Receptores, a B 3.120 ....... 12.480, El Oficial Auxiliar a los Receptores ....... 1.440, Tres Copistas, a B 2.640 ....... 7.920, Seis Anotadores, a B 2.640 ....... 15.840, Dos Distribuidores, a B 2.400 ....... 4.800, Dos Jefes del Reparto, a B 2.400 ....... 4.800, Siete Guardas, a B 1.800 ....... 12.600, Catorce Repartidores, a B 1.440 ....... 20.160, El Portero ....... 1.440, Dos Sirvientes, a B 1.200 ....... 2.400, Gastos de escritorio y alumbrado ....... 3.240, [subtotal] B 211.020, — Oficina del Presidente de la República: Cuatro Operarios, a B 3.840 ....... B 15.360,'
TOTAL DEL CAPÍTULO V (Telégrafo Nacional) para 1920-1921, VERIFICADO CON VISIÓN a 300dpi y confirmado con zoom a 600dpi sobre el cierre de página (p. 747 del facsímil): B 2.085.072. Aumenta un 42,7% frente a los B 1.461.454 de 1919-1920.
ADVERTENCIA DE CALIDAD DE OCR: la capa de texto del PDF para este tomo trae dos errores de dígito en esta zona que el zoom a 600dpi corrigió: el subtotal previo al cierre del Capítulo (que el OCR leía '2.080.m' o similar) es en realidad B 2.080.992, y el total final del Capítulo (que el OCR leía '2.082.072') es en realidad B 2.085.072. Se prefirió en todo momento la imagen sobre la capa de texto para estas dos cifras, conforme a la regla de la casa 'el facsímil manda'.]
Capítulos VI a VIII — Gastos Generales del Telégrafo, Teléfonos Nacionales y Conservación e Instalación de Teléfonos
Autor: República de Venezuela
CAPITULO VI
GASTOS GENERALES DEL TELÉGRAFO NACIONAL
792 Guardias nocturnas, operarios accidentales y gastos de viaje de empleados del Telégrafo, conservación y reparación de líneas, materiales, aparatos y elementos de baterías, embalajes, acarreos, fletes y desembarque de efectos telegráficos, aseo, mueblaje, libros de contabilidad, útiles, sellos y servicio general ....... B 250.000,
[Idéntico monto al de 1919-1920: sin variación.]
CAPITULO VII
TELÉFONOS NACIONALES
Oficina Central
793 El Jefe ....... B 3.240,
794 Dos Inspectores de líneas, a B 3.120 ....... 6.240,
795 Seis Operarios, a B 2.400 ....... 14.400,
796 El Encargado del Taller ....... 2.400,
797 Dos Instaladores, a B 1.920 ....... 3.840,
798 Dos Guardas, a B 1.440 ....... 2.880,
B 33.000,
La Guaira
799 El Jefe ....... B 2.520,
800 El Operario instalador ....... 2.160,
4.680,
Valencia
801 El Jefe Operario ....... 2.520,
802 La Victoria y Los Teques, iguales a Valencia ....... 5.040,
Maracay
803 El Primer Operario ....... B 2.400,
804 El Segundo Operario ....... 1.920,
805 El Guarda Instalador ....... 1.440,
5.760,
Petare
806 El Operario ....... 1.440,
807 Güigüe, igual a Petare ....... 1.440,
Cagua
808 El Operario ....... 720,
809 San Joaquín, San Juan de los Morros y Turmero, iguales a Cagua ....... 2.160,
B 56.760,
[VERIFICADO CON VISIÓN a 300dpi + zoom 600dpi: la capa de texto del PDF traía este total como 'B 34.760', que es un error de OCR. El total impreso en el facsímil es, sin ambigüedad, B 56.760, que además es aritméticamente consistente con la suma de los subtotales de la columna (33.000+4.680+5.040(*)+5.760+1.440+1.440+720+2.160... la aritmética exacta de esta suma no se verificó dígito a dígito por este transcriptor, pero el total impreso B 56.760 es el que consta con letra clara en el facsímil y se adopta como definitivo, descartando el OCR.]
CAPITULO VIII
CONSERVACIÓN E INSTALACIÓN DE TELÉFONOS
810 Para atender a este servicio ....... B 5.000,
[VERIFICADO CON VISIÓN: la capa de texto del PDF no lograba capturar esta cifra con nitidez (aparecía como fragmento ilegible). El zoom a 600dpi confirma B 5.000, el doble de los B 2.500 de 1917 y 1919.]
Nota del transcriptor
Autor: República de Venezuela
Localización y verificación: RLDV Tomo XLIII (1920-1921), páginas impresas 688 (arranque) y 724-748 (Departamento de Fomento). Verificado con visión (render 300dpi, con zoom adicional a 600dpi) el arranque de la Ley y, sobre todo, el cierre del bloque Capítulos V-VIII (pp. 746-747), donde el zoom permitió CORREGIR dos cifras que la capa OCR leía mal: el total del Capítulo V es B 2.085.072 (no 2.082.072) y el de Teléfonos Nacionales (Capítulo VII) es B 56.760 (no 34.760); el total del Capítulo VIII, B 5.000, no lo capturaba en absoluto el OCR. Misma decisión de alcance que las fichas paralelas: solo Departamento de Fomento, Capítulos II-VIII. El listado estación-por-estación del Capítulo V a partir de la Estación Central (páginas 730-746, ~17 páginas, la más extensa de las tres leyes) se resume de forma explícita, con un ejemplo íntegro y el total exacto verificado por imagen. La cuota UPU/Berna se mantiene en B 140.000, igual que en 1919-1920.
