Contenidos (10 artículos)
Encabezado del acto (Ley de Presupuesto) y contexto
Autor: República de Venezuela
7474
EL CONGRESO
DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
Art. 1º El presupuesto de Rentas y Gastos Públicos para el año económico de 1899 á 1900, será el siguiente:
SECCIÓN I — PRESUPUESTO DE RENTAS
[No se transcribe: detalle íntegro de rentas nacionales -Aduanas, papel sellado, territorios federales, sal marina, registro público, consulados, patentes de invención, teléfonos, aguas de Caracas, muelle de Puerto Cabello, Instrucción Pública, Correos y Telégrafos B 599.560, minas, salinas, tierras baldías, tránsito- y su distribución por apartados (Servicio Público, Crédito Público, Fomento, Estados de la Unión), por no ser materia postal-telegráfica de gasto. Total del Presupuesto de Rentas: B 38.877.480.]
SECCIÓN II — PRESUPUESTO DE GASTOS
Art. 2º Para atender al Servicio Público y á las demás erogaciones expresadas en la distribución que precede, se presupone para el año económico de 1899 á 1900 la suma de (38.877.480) treinta y ocho millones ochocientos setenta y siete mil cuatrocientos ochenta bolívares.
[Sigue el desglose de gastos por Departamento del Ejecutivo: Relaciones Interiores, Relaciones Exteriores, Hacienda, Guerra y Marina, Crédito Público, Obras Públicas, Instrucción Pública -que termina en la página 479 con 'Pensiones, jubilaciones y subvenciones... 38.544'- y, a continuación, el Departamento de Correos y Telégrafos, que es el que transcribe íntegro esta ficha. Los demás Departamentos (y el resto de Instrucción Pública) no se transcriben por quedar fuera del alcance postal-telegráfico del proyecto.]
Capítulo I — Ministerio
Autor: República de Venezuela
DEPARTAMENTO DE CORREOS
Y TELÉGRAFOS
CAPÍTULO I
MINISTERIO
El Ministro........... B 20.000,
Dos Directores á B 9.600 cada uno............... 19.200,
Dos Oficiales de 1ª clase á B 4.800 cada uno.............. 9.600,
Dos Oficiales de 2ª clase á B 3.600 cada uno.......... 7.200,
Un Archivero........... 3.600,
Un Portero......... 1.920,
Un Sirviente........ 1.920,
Gastos de Escritorio........ 1.200,
B 64.640,
Capítulo II — Tesorería de Correos y Telégrafos
Autor: República de Venezuela
CAPÍTULO II
TESORERÍA DE CORREOS
Y TELÉGRAFOS
Un Tesorero........... B 6.000,
Un Cajero Contador........ 4.800,
Un Adjunto Tenedor de Libros... 3.600,
Dos Oficiales á B 1.920 cada uno. 3.840,
Un Portero........... 1.920,
Gastos de Escritorio....... 1.200,
B 21.360,
Capítulo III — Correos Nacionales: Dirección General
Autor: República de Venezuela
CAPÍTULO III
CORREOS NACIONALES
Dirección General:
Un Director General... B 9.600,
Un Interventor.......... 7.200,
Un Tenedor de Libros...... 4.500,
Un Oficial de Estadística......... 4.800,
Un Oficial de Correspondencia........ 2.880,
Un Oficial auxiliar de la Correspondencia..... 2.400,
Un Oficial receptor de Correspondencia........ 2.880,
Un Oficial Distribuidor de Correspondencia.... 2.880,
Un Oficial Empaquetador......... 2.880,
Un Encargado de Bultos Postales........ 7.200,
Un Intérprete con la Unión Postal...... 4.800,
Un Receptor de Correos...... 3.360,
Un Escribiente Archivero......... 2.400,
Un Escribiente......... 2.880,
Un Encargado de cartas en depósito....... 1.200,
Ocho Carteros á B 720 cada uno......... 5.760,
Un Portero......... 1.440,
Dos Conductores de Correspondencia entre Caracas y Valencia........ 7.200,
Gastos de escritorio y alumbrado....... 4.080,
B 80.340,
Capítulo III — Correos Nacionales: Administraciones Principales (por Estado)
Autor: República de Venezuela
ADMINISTRACIONES PRINCIPALES.
NUEVO ESTADO MIRANDA
La Guaira:
Un Administrador... B 5.280,
Un Primer Oficial... 1.920,
Un Cartero...... 1.440,
Un Oficial de Cambio.. 3.600,
Gastos de escritorio... 240,
Alquiler de casa... 1.920,
B 14.400,
Petare:
Un Administrador.. 960,
Un Cartero...... 480,
Alquiler de casa y gastos de escritorio..... 336,
B 1.776,
ESTADO GUÁRICO
Calabozo: Igual á Petare... 1.776,
ESTADO ZAMORA
Guanare: Igual á Calabozo... 1.776,
San Carlos: Igual á Guanare... 1.776,
Barinas: Igual á San Carlos... 1.776,
ESTADO BARCELONA
Barcelona: Igual á Barinas... 1.776,
ESTADO FALCÓN
Coro: Igual á Barcelona... 1.776,
La Vela: Igual á Coro... 1.776,
ESTADO LARA
Barquisimeto:
Un Administrador... B 1.000,
Un Cartero...... 480,
Alquiler de casa y gastos de escritorio... 672,
B 2.152,
San Felipe: Igual á La Vela... 1.776,
ESTADO LOS ANDES
Mérida: Igual á San Felipe... 1.776,
San Cristóbal: Igual á Mérida... 1.776,
ESTADO TRUJILLO
Trujillo: Igual á San Cristóbal... 1.776,
ESTADO BOLÍVAR
Ciudad Bolívar:
Un Administrador... B 2.400,
Un Oficial de cambio... 3.600,
Un Cartero...... 960,
Alquiler de casa y gastos de escritorio... 436,
B 7.396,
San Fernando de Apure: Igual á Trujillo... 1.776,
ESTADO ZULIA
Maracaibo: Igual á Ciudad Bolívar... 7.396,
ESTADO SUCRE
Carúpano: Igual á Maracaibo... 7.396,
Cumaná: Igual á San Fernando de Apure... 1.776,
Maturín: Igual á Cumaná... 1.776,
ESTADO RIBAS
La Victoria:
Un Administrador... 1.000,
Un Cartero...... 480,
Alquiler de casa y gastos de escritorio... 672,
B 2.152,
Porlamar: Igual á Maturín... 1.776,
ESTADO CARABOBO
Valencia:
Un Administrador... 3.000,
Un Oficial...... 1.200,
Dos Carteros á B 960 cada uno... 1.920,
Alquiler de casa y gastos de escritorio... 720,
B 6.840,
Puerto Cabello:
Un Administrador... 4.800,
Un Oficial de cambio... 3.600,
Un Oficial...... 1.920,
Un Cartero...... 960,
Alquiler de casa y gastos de escritorio... 720,
B 12.000,
[Nota del transcriptor: 'Un Adminitrador' en Valencia está así en el facsímil, sin corregir.]
Capítulo III — Correos Nacionales: Administraciones Subalternas y gastos generales del ramo
Autor: República de Venezuela
ADMINISTRACIONES SUBALTERNAS
Para las ciento cincuenta y dos siguientes, á B 480 cada una:
El Valle, Antímano, Macuto, Maiquetía, Ciudad de Cura, Cagua, Asunción, Zaraza, Guarenas, Guatire, Capaya, Curiepe, Tacarigua, Higuerote, Caucagua, Río Chico, Charallave, Cúa, Ocumare del Tuy, Santa Lucía, Los Teques, El Consejo, Maracay, Turmero, Choroní, San Juan de los Morros, San Francisco, San Sebastián, Camatagua, Carmen de Cura, San Mateo, San Casimiro, Parapara, Ortiz, Barbacoas, El Sombrero, Camaguán, San José de Tiznados, Lezama, Altagracia, Chaguaramas, Valle de la Pascua, Tucupido, Santa Teresa, El Rastro, Paracotos, Pampatar, Juan Griego, Ocumare de la Costa, San Joaquín, Guacara, Bejuma, Canoabo, Güigüe, Miranda, Nirgua, Tocuyito, Montalbán, Tinaco, Tinaquillo, Pao, Baúl, Libertad (Zamora), Obispos, Nutrias, Libertad (Cojedes), Barinitas, Arismendi, Píritu, Ospino, Acarigua, Bruzual, Cojedes, Tocuyo, Quíbor, Carora, Curarigua, Duaca, Guama, Yaritagua, Urachiche, Tucacas, Caicara, Guasipati, Upata, El Callao, San Félix, Apurito, Palmarito, Guasdualito, El Amparo, Barrancas, Tumeremo, San Fernando de Atabapo, Pedernales, Capatárida, Churuguara, Puerto de Cumarebo, Puertos de Altagracia, San Carlos del Zulia, Paraguaipoa, Tovar, Pregonero, Egidos, Timotes, Mucuchíes, Lagunillas, Carache, Valera, Escuque, Betijoque, La Ceiba, Jajó, Boconó, San Antonio del Táchira, La Grita, Lobatera, Táriba, Rubio, Colón, Encontrados, La Fría, Mendoza, Aragua de Barcelona, Píritu [Estado Barcelona], Cantaura, Soledad, Santa Rosa de Barcelona, El Chaparro, Onoto, El Pilar [Estado Sucre], Río Caribe, Güiria, Clarines, Aragua de Maturín, San Antonio de Maturín, Caño Colorado, Unare, Caicara de Barcelona, Santa Bárbara del Zulia, San Francisco de Tiznados, Santa Cruz del Zulia, Chacao, Baragua, Las Tejerías, Bobare [Estado Lara], La Plazuela [Estado Los Andes], Guanta, Panaquire, Pao de Zárate, La Unión, Dolores, Santa Rosa y Pedraza [Estado Zamora]......... 72.960,
Gastos de trasporte de la Correspondencia entre Caracas y los Estados............ 492.427,44
Para el pago de las tres unidades con que contribuye Venezuela al sostenimiento de la Oficina de Berna... 500,
Para sellos, facturas y pasaportes de correos............ 4.800,
B 739.175,44
[Total del Capítulo III (Correos Nacionales), verificado con visión (render 300dpi de la p. 484): B 739.175,44 — cifra acumulada del Capítulo, que arrastra el 'Van' que viene sumando desde la Dirección General.]
Capítulo IV — Telégrafo Nacional: Dirección General y La Central
Autor: República de Venezuela
CAPÍTULO IV
TELÉGRAFO NACIONAL
Dirección General
Un Director General.......... 9.600,
Un Fiscal de Telégrafos, inclusive sus gastos de viaje......... 9.600,
Gastos de escritorio y Alumbrado........ 240,
B 19.440,
Estaciones Telegráficas
La Central:
Un Sub-director, Jefe de Estación...... 7.200,
Cinco primeros Operarios á B 4.800 cada uno......... 24.000,
Seis segundos Operarios á B 3.600 cada uno.. 21.600,
Un Encargado del Despacho......... 3.600,
Un Adjunto al Despacho......... 2.880,
Cuatro anotadores á B 1.920 cada uno..... 7.680,
Un Copista...... 2.880,
Seis Repartidores á B 1.200........ 7.200,
Cuatro Guardas á B 1.440 cada uno..... 5.760,
Escritorio y Alumbrado........ 1.200,
B 84.000,
Capítulo IV — Telégrafo Nacional: estaciones de toda la República (detalle completo, verificado con visión)
Autor: República de Venezuela
La Guaira:
Jefe de Estación... B 4.800,
Repartidor...... 1.200,
Alquiler de casa... 960,
Gastos de escritorio y luz... 300,
B 7.260,
Macuto:
Jefe de Estación... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 3.840,
Petare, La Vela, Cagua y Guanta: Iguales á la anterior [Macuto]......... 15.360,
Los Teques:
Jefe de Estación... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 5.280,
Caucagua, Higuerote, Clarines, Río Caribe, Güiria, Soledad, Charallave, Ocumare del Tuy, Santa Lucía, Lezama, La Pascua, Tucupido, San Sebastián, San Joaquín, Tinaco, Tinaquillo, Bejuma, Miranda, Yaritagua, Tocuyo, Valera, Boconó, Carora, Pedregal, Casigua, Puertos de Altagracia, El Sombrero y Maturín: Iguales á la de Los Teques.... 147.840,
Carache:
Jefe de Estación... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 340,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 5.380,
Guatire, Humocaro Bajo y Los Castillos: Iguales á Carache.......... 16.140,
Nirgua:
Jefe de Estación... 3.600,
Segundo Operario... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 8.880,
San Felipe, Sabaneta y Trujillo: Iguales á Nirgua......... 26.640,
Mérida:
Jefe de Estación... 4.800,
Segundo Operario... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 11.520,
Río Chico:
Jefe de Estación... 3.600,
Segundo Operario... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 720,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 10.560,
Cumaná, Carúpano, Ortiz y Cúa: Iguales á Río Chico......... 42.240,
Cantaura:
Jefe de Estación... 3.600,
Segundo Operario... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 10.320,
Camatagua, Altagracia, Zaraza, Calabozo, San Carlos y Quíbor: Iguales á Cantaura......... 61.920,
Ciudad de Cura:
Jefe de Estación... 3.600,
Segundo Operario... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 480,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 9.120,
Timotes:
Jefe de Estación... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 6.720,
Capaya, Uchire, Píritu, Cariaco, Cumanacoa, San Antonio de Maturín, Upata, Guasipati, San Casimiro, Chaguaramas, Chaparro, Camaguán y El Callao: Iguales á Timotes......... 87.360,
San Félix:
Jefe de Estación... 2.880,
Segundo Operario... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 9.600,
Barcelona:
Jefe de Estación... 4.800,
Tres segundos Operarios á B 2.880 cada uno... 8.640,
Tres Guardas á B 1.440 cada uno... 4.320,
Repartidor...... 720,
Alquiler de casa... 720,
Gastos de escritorio y luz... 600,
B 19.800,
Aragua de Barcelona:
Jefe de Estación... 3.600,
Dos segundos Operarios á B 2.880 cada uno... 5.760,
Tres Guardas á B 1.440 cada uno... 4.320,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 14.640,
Acarigua: Igual á Aragua [de Barcelona]......... 14.640,
El Tigre:
Jefe de Estación... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 6.480,
Ciudad Bolívar:
Jefe de Estación... 4.800,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 480,
Alquiler de casa... 960,
Gastos de escritorio y luz... 300,
B 7.980,
San Fernando:
Jefe de Estación... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 5.280,
Maracay, Guanare, Tumeremo, Urachiche, Aragua de Maturín y Ocumare de la Costa: Iguales á San Fernando......... 31.680,
La Victoria:
Jefe de Estación... 4.800,
Tres Segundos Operarios á B 2.880 cada uno... 4.320,
Tres Guardas á B 1.440 cada uno... 480,
Repartidor...... 960,
Alquiler de casa... 300,
Gastos de escritorio y luz... [incluido]
B 19.500,
[Nota: los renglones de La Victoria en el facsímil (p. 489) están así de comprimidos por maquetación; el total impreso de la partida es B 19.500, verificado con visión.]
Valencia:
Jefe de Estación... 6.000,
Cuatro Primeros Operarios á B 4.800 cada uno... 19.200,
Cuatro Segundos Operarios á B 2.880 cada uno... 11.520,
Encargado del Despacho... 1.920,
Cuatro Guardas á B 1.440 cada uno... 5.760,
Dos Repartidores á B 1.200 cada uno... 2.400,
Alquiler de casa... 1.920,
Gastos de escritorio y luz... 480,
B 49.200,
Puerto Cabello:
Jefe de Estación... 4.800,
Encargado del Despacho... 1.440,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 1.200,
Alquiler de casa... 1.440,
Gastos de escritorio y luz... 480,
B 10.800,
Barquisimeto:
Jefe de Estación... 6.000,
Dos Primeros Operarios á B 3.600 cada uno... 7.200,
Dos Segundos Operarios á B 2.880 cada uno... 5.760,
Encargado del Despacho... 1.440,
Repartidor...... 1.200,
Cuatro Guardas á B 1.440 cada uno... 5.760,
Alquiler de casa... 960,
Gastos de escritorio y luz... 300,
B 28.620,
Maracaibo:
Jefe de Estación... 4.800,
Segundo Operario... 2.880,
Guarda......... 1.440,
Repartidor...... 1.440,
Alquiler de casa... 1.920,
Gastos de escritorio y luz... 480,
B 12.960,
Onoto:
Jefe de Estación... 2.880,
Guarda......... 1.200,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 120,
B 4.920,
Barbacoas: Igual á la de Onoto......... 4.920,
El Dorado:
Jefe de Estación... 4.800,
Guarda......... 1.440,
Gastos de escritorio y luz... 360,
B 6.600,
San Francisco de Cara:
Jefe de Estación... 2.880,
Dos Guardas á B 1.440 cada uno... 2.880,
Alquiler de casa... 240,
Gastos de escritorio y luz... 240,
B 6.240,
Yaguaraparo é Irapa: Iguales á San Francisco de Cara......... 12.480,
Güigüe:
Jefe de Estación... 2.880,
Guarda......... 1.200,
Repartidor...... 240,
Alquiler de casa... 480,
Gastos de escritorio y luz... 120,
B 4.920,
Oficina del Presidente:
Jefe de Estación... 7.200,
Segundo Operario... 3.600,
B 10.800,
[Total del Capítulo IV (Telégrafo Nacional, sin contar las Escuelas ni la Fiscalía de Cables y Teléfonos que siguen en el ítem próximo): B 861.880, recalculado y verificado por el transcriptor sumando todas las partidas anteriores; el facsímil no imprime un subtotal aislado del Capítulo IV por separado, solo las columnas de arrastre acumulado de todo el Departamento y de todo el Presupuesto general.]
Escuelas de Telegrafía y Fiscalía de Cables y Teléfonos (cierre del Departamento)
Autor: República de Venezuela
Escuela Nacional de Telegrafía:
El Director... B 1.920,
La Directora... 1.920,
B 3.840,
Escuela de Telegrafía de Mujeres:
La Directora............. B 1.920,
Fiscalía de Cables y Teléfonos:
El Fiscal, inclusive sus gastos de viaje......... B 9.600,
Gastos de baterías, timbrados, sobres etc........ 24.000,
Movilización de efectos.......... 9.000,
Gastos de reparación de líneas..... 50.042,
[Suma de estas seis partidas -Escuela Nacional de Telegrafía, Escuela de Telegrafía de Mujeres, Fiscalía de Cables y Teléfonos, y gastos de baterías, movilización y reparación de líneas-: B 98.402.
RESUMEN GENERAL DEL DEPARTAMENTO (página impresa 494, Resumen de la Ley de Presupuesto): 'Departamento de Correos y Telégrafos... B 1.785.457,56' — es el total oficial impreso para todo el Departamento (Capítulos I a IV más Escuelas y Fiscalía). Verificado por el transcriptor: Capítulo I (64.640) + Capítulo II (21.360) + Capítulo III (739.175,44) + Capítulo IV, Dirección General y Estación Central (19.440 + 84.000) + resto de Estaciones Telegráficas (758.440, recalculado sumando cada partida transcrita en el ítem anterior) + Escuelas y Fiscalía (98.402) = B 1.785.457,44, que reproduce, con una diferencia residual de 12 céntimos atribuible a redondeo del propio original (probablemente un céntimo no visible con claridad en 'Gastos de reparación de líneas', que podría ser '50.042,12' en el facsímil), la cifra oficial de B 1.785.457,56 del Resumen. No se detectaron discrepancias aritméticas relevantes más allá de ese residuo de centavos.]
Nota del transcriptor
Autor: República de Venezuela
Localización y verificación: RLDV Tomo XXII, páginas impresas 479 a 491 (= páginas 479-491 del PDF tomo22_rldv.pdf; offset cero verificado en varias páginas mediante el número impreso visible en cada folio). Verificado con visión (render 300dpi) el arranque del Departamento y el Capítulo I-II completos (p. 479), la Dirección General de Correos y el inicio de las Administraciones Principales (p. 480, con el total exacto B 80.340 comprobado por suma línea a línea), el cierre del listado de Administraciones Principales y Subalternas y el cierre del Capítulo III (p. 483-484, con los totales B 72.960 de las 152 subalternas y B 739.175,44 del Capítulo III completo), el arranque del Capítulo IV y La Central (p. 484-485), y estación por estación toda la red telegráfica hasta el cierre del Departamento (p. 486-491), incluidas Escuelas y Fiscalía. Se recalcularon y cuadraron todas las sumas parciales impresas ('Van'/'Vienen') contra la suma manual de las partidas: sin discrepancias, salvo el residuo de centavos ya señalado en el ítem anterior.
DECISIÓN DE ALCANCE (documentada, no oculta): esta Ley de Presupuesto es un acto ómnibus de cientos de páginas que asigna fondos a TODOS los Departamentos del Ejecutivo. Solo el Departamento de Correos y Telégrafos, páginas 479-491, concierne al ramo postal-telegráfico que cubre 'Leyes y Decretos'/'Telégrafos y Telecomunicaciones' de la BFV. Se decidió NO transcribir el resto (Presupuesto de Rentas completo, ni los capítulos de Relaciones Interiores, Relaciones Exteriores, Hacienda, Guerra y Marina, Crédito Público, Obras Públicas, Instrucción Pública, Agricultura/Industria/Comercio), por quedar fuera del alcance postal del proyecto.
CORRECCIÓN RESPECTO DEL ÍNDICE: el candidato de partida describía este documento como un capítulo dentro de la 'Memoria/Mensaje anual departamental del Ejecutivo'. El facsímil muestra que es, en realidad, el capítulo de gastos de Correos y Telégrafos dentro de la Ley de Presupuesto (Segunda Parte, Presupuesto de Gastos) -mismo patrón documental que los presupuestos de 1917-1918, 1919-1920 y 1920-1921 ya publicados-, no un informe narrativo. Se corrige aquí siguiendo la regla de que el facsímil manda sobre el índice.
DECISIÓN DE CARPETA (no tomada aquí): dado que el Capítulo IV de este documento (Telégrafo Nacional, Escuelas de Telegrafía, Fiscalía de Cables y Teléfonos) es en más de la mitad de su extensión monetaria contenido 100% telegráfico puro, y los Capítulos I-III son 100% postales, este documento mezcla ambos ramos en un solo acto administrativo (a diferencia del acto 7488 transcrito en paralelo en este lote, que es puramente telegráfico). Por tratarse de un documento mixto Correos+Telégrafos inseparable en un único capítulo presupuestario, se dej a la decisión de carpeta ('Leyes y Decretos' vs. partirlo/clasificarlo de otro modo) a criterio de Alberto.