Encabezamiento y cuerpo resolutivo completo (verbatim)
Autor: República de Venezuela
2896
Resolución de 6 de abril de 1885, estableciendo un correo fluvial semanal, entre el puerto de "Bonitas" y Caicara.
Estados Unidos de Venezuela.—Ministerio de Fomento.—Dirección Postal.—Caracas: 6 de abril de 1885.—Año 22° de la Ley y 27° de la Federación.
Resuelto:
De orden del Presidente de la República, y con el voto afirmativo del Consejo Federal, se establece un correo fluvial semanal, entre el puerto de "Las Bonitas y Caicara, con la asignación de cuarenta y ocho bolívares [B 48], por viaje redondo.
Comuníquese y publíquese.
Por el Ejecutivo Federal,
JACINTO LARA.
Nota del transcriptor
Autor: República de Venezuela
Localización: RLDV Tomo 12 (período 1884-1890), acto Nº 2896, columna derecha de la página impresa 88 (folio «— 88 —» visible en el propio facsímil). Le precede el cierre de una escritura de venta y arrendamiento de terrenos del Colegio Nacional de Guayana (sin relación postal) y le sigue el acto Nº 2897, también fechado 6 de abril de 1885 y firmado por Jacinto Lara, que concede al Doctor Gregorio F. Méndez una prórroga de seis meses para su contrato de ferrocarril de buques y varadero en Maracaibo (sin relación postal).
Particularidad tipográfica del original, conservada tal cual: el encabezamiento llama al puerto solo «Bonitas» (entrecomillado), mientras que el propio cuerpo resolutivo lo nombra «Las Bonitas» (con comilla de apertura pero sin comilla de cierre) — una inconsistencia de puntuación y de nombre propia del original, no un error de transcripción. «Las Bonitas» es un puerto sobre el río Orinoco, en las inmediaciones de Caicara.
La cifra de cuarenta y ocho bolívares (B 48) por viaje redondo es la asignación pagada al servicio de correo fluvial (transporte de la valija), no una tarifa de franqueo cobrada al público.