Encabezamiento y cuerpo resolutivo completo (verbatim)
Autor: República de Venezuela
2712
Resolución de 30 de diciembre de 1884, aumentando con una plaza de segundo operario el personal de la estación telegráfica de La Victoria.
Estados Unidos de Venezuela.—Ministerio de Fomento.—Dirección Postal.—Caracas: 30 de diciembre de 1884.—21° y 26°
Resuelto:
Ha dispuesto el General Presidente de la República, con el voto afirmativo del Consejo Federal, que se aumente con una plaza de segundo operario que tendrá la asignación de trescientos bolívares [B 300] mensuales, el personal de la Estación telegráfica de La Victoria; y que, se nombre para llenarla al señor Florencio Oviedo.
Comuníquese y publíquese.
Por el Ejecutivo Federal,
JACINTO LARA.
Nota del transcriptor
Autor: República de Venezuela
Localización: RLDV Tomo 12 (período 1884-1890), acto Nº 2712, tercero y último de tres resoluciones consecutivas de la misma fecha (30 de diciembre de 1884) y del mismo despacho (Ministerio de Fomento, Dirección Postal) que comparten íntegramente la página impresa 4 del tomo, a continuación del 2711 (Calabozo, misma columna derecha) y cerrando la página; en la página impresa 5 sigue el acto 2713, ya de materia minera y ajeno a este encargo. Folio del facsímil verificado ("— 4 —"): sin errata de paginación respecto del índice.
A diferencia de los actos 2710 y 2711, que abren la fórmula resolutiva con "Por disposición del Presidente de la República...", este acto usa "Ha dispuesto el General Presidente de la República...": variación de redacción propia del original entre resoluciones de la misma tanda y el mismo firmante, transcrita tal cual sin homogeneizar.
Única particularidad tipográfica de las tres resoluciones de esta página: la cifra va entre corchetes rectos —"trescientos bolívares [B 300] mensuales"— en vez de los paréntesis o la sola cifra sin puntuación que usan los demás actos de la página (p. ej. "con B 300," en el acto 2710, sin ningún signo). Se verificó a 500dpi que son, en efecto, corchetes "[" y "]" y no paréntesis "(" ")": el trazo es recto y en ángulo, no curvo. Se preserva verbatim.
La palabra "la" en "que tendrá la asignación" se imprime con el tipo de la "l" visiblemente dañado o mal entintado, por lo que a primera vista parece un signo de exclamación ("!a"); a 500dpi se confirma que es la letra "l" con desgaste de molde, un defecto físico del tipo de imprenta y no una errata textual del original, por lo que se transcribe como "la" sin marcarla como erratum (distinto del caso de la errata real de puntuación hallada en el acto 2711 de la misma página, que si se preserva verbatim por ser un carácter tipográfico deliberado, no un defecto de desgaste).
