Biblioteca Filatélica de Venezuela

Telégrafos y Telecomunicaciones — 1884 - Resolución de 30 de diciembre de 1884, que establece la Estación telegráfica de Calabozo

Autor: República de Venezuela | Fecha: 1884-12-30 | Tipo: Artículo

Etiquetas: 1884, Calabozo, Convención de tablas, Cotejo de duplicados, Dotación de personal, Errata del original, Estación telegráfica, Jacinto Lara, Nota del transcriptor, RLDV Tomo 12, Telégrafo Nacional, Verbatim, Verificación de paginación

Portada de Telégrafos y Telecomunicaciones — 1884 - Resolución de 30 de diciembre de 1884, que establece la Estación telegráfica de Calabozo

📖 Abrir en la biblioteca interactiva


Contenidos (2 artículos)

Encabezamiento y cuerpo resolutivo completo (verbatim)

Autor: República de Venezuela

2711

Resolución de 30 de diciembre de 1884, estableciendo y dotando la estación telegráfica de Calabozo.

Estados Unidos de Venezuela.—Ministerio de Fomento.—Dirección Postal.—Caracas: 30 de diciembre de 1884.—21° y 26°

Resuelto:

Por disposición del Presidente de la República y con el voto afirmativo del Consejo Federal, se establece una Estación telegráfica en Calabozo, con la siguiente dotación mensual:

--- TABLA Dotación mensual de la Estación telegráfica de Calabozo --- Concepto | Bolívares Un primer operario, Jefe de ella, con | B. 400 Un segundo operario | 300 Dos guardas, cada uno | 160 Un repartidor | 80 Para alquiler de casa | 60 alumbrado, escritorio, agua, aseo, etc. | 30 envelops, esqueletos y relaciones timbradas | 12 gastos de 60 pilas eléctricas | 100

Comuníquese y publíquese. Por el. Ejecutivo Federal.

JACINTO LARA.

Nota del transcriptor

Autor: República de Venezuela

Localización: RLDV Tomo 12 (período 1884-1890), acto Nº 2711, segundo de tres resoluciones consecutivas de la misma fecha (30 de diciembre de 1884) y del mismo despacho (Ministerio de Fomento, Dirección Postal) que comparten íntegramente la página impresa 4 del tomo, entre el 2710 (Camatagua y San Francisco de Cara, columna izquierda) y el 2712 (plaza de segundo operario en La Victoria, columna derecha, a continuación de esta misma resolución). Folio del facsímil verificado ("— 4 —"): sin errata de paginación respecto del índice.

Errata del propio original, transcrita verbatim sin corregir: la fórmula de cierre imprime "Por el. Ejecutivo Federal." —con un punto sobrante después de "el" y punto final en vez de la coma que usan las otras resoluciones de la misma página antes del nombre del firmante (compárese "Por el Ejecutivo Federal," en los actos 2710 y 2712, ambos en esta misma página y de la misma mano). Se verificó con recorte a 500dpi para descartar que fuera una mota de tinta: el punto tras "el" es un carácter tipográfico real, no ruido de escaneo.

Convención tipográfica: el original imprime las cantidades con líneas de puntos de relleno propias del maquetado en columnas; se omiten esos puntos en la transcripción y se usa el formato de tabla "--- TABLA ... ---" del proyecto (README §8.2), sin alterar conceptos ni cifras. El renglón "Dos guardas, cada uno.. 160," usa "cada uno" para aclarar que 160 es la asignación por guarda; el original no imprime una suma total de la dotación mensual de la Estación (a diferencia del acto 2709 de la página anterior, que sí cierra con un total sumado), por lo que esta transcripción tampoco calcula ni afirma una cifra de dotación mensual total.

Legible con nitidez a 300dpi en la práctica totalidad del acto; se reencuadraron a 500dpi el renglón de cierre (para confirmar la errata "Por el.") y los renglones de cifras, sin hallar pasajes ilegibles.